Machine d'embarquement de chaussettes rotative